Raimond Valgre ja Metsatöll - mis on side?

Vaatame neid pilte. Nad on väga erinevad aga siiski leidub nende vahel ühiseid jooni. Mis võiks neid siduda?

TUNTUD & TUNDMATU                                            METSATÖLL, Äio, 2010

Raimond Valgre legend                                               

Jaak Ojakäär

TEA Kirjastus 2010

Oli 1940.aasta suvi. Pärnu Rannasalongis kõlasid Raimond Valgre orkestri Merry Swingersi helid nii valjusti, et Valter Ojakäär, siis 17-aastane koolipoiss ja autor Jaak Ojakääre isa, "kuulas neid kõlakojapoolsete avatud akende all". Muidugi olid Pärnu rannas ka üles pandud kõlarid. Kuulda oli Valgret ise laulmas kuid ka plaatidelt Bing Crosbyt, Django Reinhardtit ja Ella Fitzgeraldit.

"Bing Crosby oli Valgre lemmiklaulja ja suur eeskuju elu lõpuni.", lk 7
Vasakul: Eesti Kullafond, 47 parimat laul

Paremal: Bing Crosby laulud lindistatud detsember 1931.aastal LINK.
Valgre häält ei leidu ühelgi plaadil; mõned arvavad, et oli väga sarnane Bing Crosby toonidele.


Valter Ojakäär polnud veel Raimond Valgrega kohanud. Ja Merry Swingers said ainult kaks nädalat mängida kuni tuli teade, et Rannahotell tehakse tööliste puhkekoduks. Sinna aga paigutati hoopis Nõukogude lendurid.

Raimond Valgre saatus: vale koht, vale aeg
7. juunil 1941.a lõpetas Valter Ojakäär Pärnus Poeglaste Gümnaasiumi ja samal ajal kutsuti teda taasavatud Kaubastu restorani (Rannasalongi) mängima Raimond Valgre orkestrisse.

13.juunil 1941.a õhtul oli orkestri trompeti mängija Robert Tilgari 20.nmes sünnipäev, orkestri liikmed pidasid seda koos. Öösel oli kuulda veoautode mürinat, küüditamine hakkas peale. Peale küüditamist mängis orkester edasi, maksti palka, restoran oli rahvast täis. Keegi ei julgenud kodus olla, võibolla tullakse järele.

22. juunil 1941.a mängis orkester viimast korda Rannasalongis, pimedas, elektrit ei tohtinud kasutada. Mobilisatsioon oli peale hakanud ja restoran suleti. Saatus oli senini Valgrele hea olnud.

Kuna Rannasalong pandi kinni, piirdus Valgre Tallinna poole, mängima Pirita bussijaama ligidal restornis "Bussijaam". Sel ajal olid pillimehed, eriti akordionistid, olulised rahva meeleolu tõstjad, neid otsiti kohvikutesse ja restoranidesse, nad olid siis mobilisatsioonist vabastatud.

Oleks Valgre vastanud hoopis teise ansambli kutsele, kes mängis Grand Marinas, oleks ta elu võibolla teisiti läinud. Akordion, millega ta teisi lõbustas, sai temale endale saatuseks. Bussijaamas läks poistel kakluseks, kutsuti sõjaväepatroll, pandi jooksu aga süütu Valgre oma pilliga jäi akna vahele kinni. Nii muutus tema saatus.

Valgre ja teised noored mehed kutsuti kokku Lauluväljakule. Oli juuni lõpp, juuli algus, soojad suve ilmad. Kolme päeva toiduga ja suve riietusega pandi neid noori mehi teele Venemaale tööpataljonidesse ja vene sõjaväkke.

What is the connection with Metsatöll? Listen to this song, do you recognize it?

Oma laulu ei leia ma üles (I can't find my song)

Music by Valter Ojakäär, words by Leelo Tungal

It is the theme song (tunnusmuusika) for the Estonian television series "Tuulepealne maa" (Windward Land).  It has also been immortalized by Metsatöll - listen to their version HERE with English subtitles.

Metsatöll's CD is named for the Estonian god for slumber, Äio. 

Äio on taarausu unejumalus Taari abiline, kes annab inimestele und, et need puhkakisd päevastest  raskustest ja muredest. (Eesti Mängu küsimus finaali võistlusel, 25. august, 2011).

Estonian lullabies often begin with  "Äiu, Äiu".And those are probably the last words that Raimond Valgre's mother spoke to him as he dying in a coma on December 31, 1949. He had become famous for his songs written in Russia, but he never did find his song when he arrived back in Estonia after the war ended. Perhaps he is the inspiration for the music written by his bandmate, Valter Ojakäär, and the words by Leelo Tungal.

Films, movies and operas have been made about Raimond Valgre's short life from 1913 - 1949. And Valter Ojakäär has written a brilliant story about the musical history of the 1930s, 40s and 50s in Estonia. This book, which also comes with a CD, should be translated. And soon!

RKlubi suvelõpupidu

Kooli algus oli tulemas, veel oli aega süveneda suvesse. Ja nii tegime raamatukogu klubi liikmetega 18.augusti õhtul väikese koosviibimise, pühitsedes samal ajal Eesti Vabariigi Taasiseseisvumispäeva.

Ettenähtud äikese torm jäi tulemata, roosa taevas säras hämarikus, küünla valgusel jagasime muljeid Eesti reisidest ja suvekodu tegevusest. Ja ka raamatutest, mida olime suvel lugenud.

Näiteks Justin Petrone   "Minu Eesti 2. osa", subtiitriga eesti keeles lihtsalt: "Mida sa tahad?" Jutuhooajal hiilisid naabri aiast ebaviisakad külalised:

     Jama 1. ja Jama 2. (puudub).

Kaks venda (või õde;-) kes öösiti viibivad meie rõdul ja hommikuti tervitavad ilusasti! 

"Mida teie tahate?" "Kiluvõileba!"

Kuna elame kesklinnas suure pargi ligidal, on raske kutsumata külalistest kergesti lahti saada, pigem peab nendega elama.

Unwanted guests are always a nuisance. If they interrupt a party, that's not too bad, but if they damage your house - that's another story!

Was this the work of our fearless, frisky raccoons? Not at all - the tiny holes were the homes of our bumblebees (kimalased). The gashes were made by our newest resident, Mr. Woodpecker! In Estonian, musträhn. He left after his doorframe was replaced, but not without a fight. (We assumed the hammering was our neighbour building his porch!)

No Estonian evening is complete without a good game or two, especially during coffee and cake.  Eesti Mälumäng is a very popular trivia boardgame, very difficult even for Estonians - some, more than others:-) 

For example:
What is the northernmost city in Estonia?

Milline on Eesti põhjapoolseim linn? Seitse naist panid pead kokku ja arutasid omavahel. Kas pole mitte Tallinn? Või Kunda? Paldiski?


Vastus/Answer: Loksa. On see linn? Ikka. Nii oli kaardile märgitud, nii peab olema.
33.11 on ikka mul peas koolist saadik. Mis see on? 33 linna ja 11 maakonda, loomulikult! Loksa, Lahemaa rahvuspargis, polnud siis linn!

Oddly enough, the one question we were expecting was missing, but then again, we didn't play through the entire deck. That's 600 questions too long! 

Mida võiks teada Eesti kohta? Eestimaa suurus on: 45,226 km2. (But 45,227 km2 has also been stated by different sources!)

Aren't sure about Estonian statistics? Just keep playing this game! Is there a Latvian version? Their politicians sure could use one! When asked about the size of their country, only one came close. Story and link here.  (What is it about the number of teeth - it appears in every trivia game:-)

"The newspaper Diena tested at the erudition of representatives of leading political forces in Latvia. None of them answered all 30 questions, but the best results showed the leader of the Reform Party, former President Valdis Zatlers, and the worst – candidate for prime minister of “All – Latvia!” -TB/DNNL, Ex-Minister of Justice Gaidis Berzins". 

And the size of Latvia is..... 64 589 km2. 65,000 km2 was the closest answer - give or take a few hundred square kilometres:-) 

So come out to our next RKlubi meeting, make new friends and learn about Estonia and the Baltics!